the episcopacy nghĩa là gì

• các giám mục

• episcopacy     [i'piskəpəsi] danh từ chế độ giám mục quản lý nhà thờ the...

• The century that followed was dominated by the Councils of Toledo and the episcopacy.
  Thế kỷ sau đó là sự thống trị bởi hội đồng Toledo và giám mục.
• Archbishop Shimamoto died on August 31, 2002 and the episcopacy was vacant.
  Đức Tổng Giám Mục Shimamoto qua đời vào ngày 31 tháng 8 năm 2002 và tổng giáo phận bị trống tòa trong một thời gian.
• Two or three times he was selected for the episcopacy, but always refused; he preferred living with his brethren in poverty to being a bishop.
  Đã hai ba lần được chỉ định làm Giám mục, nhưng người từ chối, muốn sống nghèo khó với anh em hơn là có một Toà Giám mục.
• Furthermore, while ordination is open to married men in the East, they are ineligible for the episcopacy.
  Hơn nữa, trong khi thọ giới được mở cửa cho những người đàn ông đã lập gia đình ở phía Đông, họ không đủ điều kiện cho các giám mục.
• This thinking has severely harmed Catholic marriages, youth and families over the past 50 years, as well as the Episcopacy and priesthood.
  Lối suy nghĩ này từng gây tác hại nặng nề cho hôn nhân, cho tuổi trẻ và các gia đình Công Giáo cũng như cho hàng giám mục và linh mục đã trên 50 năm nay.
• I also ask my brothers in the episcopacy to be close to me in prayer and counsel so that I may truly be the ‘Servus servorum Dei’ (Servant of the servants of God).
  Tôi cũng xin các anh em Giám Mục của tôi hãy luôn ở gần tôi bằng lời cầu nguyện và khuyên bảo để tôi có thể là “Đầy Tớ của các Đầy Tớ Chúa!”
• I also ask my brothers in the episcopacy to be close to me in prayer and counsel so that I may truly be the 'Servus servorum Dei' (Servant of the servants of God).
  Tôi cũng xin các anh em Giám Mục của tôi hãy luôn ở gần tôi bằng lời cầu nguyện và khuyên bảo để tôi có thể là “Đầy Tớ của các Đầy Tớ Chúa!”
• I also ask my brothers in the episcopacy to be close to me in prayer and counsel so that I may truly be the "Servus servorum Dei" (Servant of the servants of God).
  Tôi cũng xin các anh em Giám Mục của tôi hãy luôn ở gần tôi bằng lời cầu nguyện và khuyên bảo để tôi có thể là “Đầy Tớ của các Đầy Tớ Chúa!”
• It will not be superfluous to remind my brothers in the episcopacy of an affirmation made by an Italian masonic lodge from the year 1820:
  Cũng không phải là điều dư thừa khi nhắc lại cho các anh em trong giám mục đoàn của tôi về một khẳng định của một hội quán tam điểm ở Ý nói ra từ năm 1820: